diff --git a/public/static/handle/js/handle_b.js b/public/static/handle/js/handle_b.js
index fe2a8aa..4d31547 100644
--- a/public/static/handle/js/handle_b.js
+++ b/public/static/handle/js/handle_b.js
@@ -484,8 +484,11 @@ $(function(){
                     $('#dragon_seven').val('0');
                     $('#panda_eight').val('0');
                     $('#dt_pair').val('0');
-                    $('#openingElement').show();
-                    showPng(3,0,0);
+                    if(game_id == 1){
+                        showPng(3,0,0);
+                    }else{
+                        showPngDt(3,0);
+                    }
                 }
                 // Numpad 6(102)=幸运6（庄赢+标记，切换：2张牌→3张牌→取消）
                 if(e.keyCode == 102){
@@ -635,27 +638,13 @@ function showPng(opening, pair,isVoice){
 }
 
 function showPngDt (opening,isVoice){
-    if(opening == 1) {
-        $('#openingPng').attr('src','/static/result_img/3in1/drogon.png');
-        if(isVoice){
-            mp3List = ['dragon_win.mp3'];
-        }
-    }
-    if(opening == 2) {
-        $('#openingPng').attr('src','/static/result_img/3in1/tiger.png');
-        if(isVoice){
-            mp3List = ['tiger_win.mp3'];
-        }
-    }
-    if(opening == 3) {
-        $('#openingPng').attr('src','/static/handle/result_img/3in1/tie.png');
-        if(isVoice){
-            mp3List = ['tie.mp3'];
-        }
-    }
-    if(isVoice){
-        audioMp3(mp3List).Play();
-    }
+    var winText = '', winColor = '';
+    if(opening == 1){ winText = (lang.dragon||'龙')+'赢'; winColor = '#b20a00'; mp3List = ['dragon_win.mp3']; }
+    if(opening == 2){ winText = (lang.tiger||'虎')+'赢'; winColor = '#0543bc'; mp3List = ['tiger_win.mp3']; }
+    if(opening == 3){ winText = lang.tie||'和'; winColor = '#0A5101'; mp3List = ['tie.mp3']; }
+    if(isVoice){ audioMp3(mp3List).Play(); }
+    $("#resultAreaTimer").hide();
+    $("#resultAreaImg").html('<div style="text-align:center;font-size:3vw;font-weight:bold;color:'+winColor+'">'+winText+'</div>');
 }
 
 function gameResult(data){